The quests "A Break At Dawn", and "Keeping The Peace" assigned by Sgt. Yumi both carry the wrong mission icon and/or are tagged with the wrong quest type flag(or however it is named for lack of better wording). Both missions are inside the "Misc" category in the mission menu, but they carry the "UC" icon. I don't know if this is intentionally or not. Sgt. assigns a third mission, which surprisingly is sorted in the correct category.

Details

Quest id's are: FFNewAtlantis04 and FFNewAtlantis02.

Game Version

1.8.88.0

Language

English (EN)

New Game

Yes

Reproduction Steps

The quest string is usually triggered by random guard comments, or if you go into the New Atlantis office of security, at the cities entrance, after you've passed the two guards that "scan" you. It's on the right hand side, where a big poster is trying to acquire you for duty.