The Toliman guard ship encounter warns the player of Toliman being a Biological Exclusion Zone and advices the player to leave. This dialogue is supposed to be disabled after the Hostile Intelligence quest where the player receives authorization to land in Londinion.
SQ_GuardShips_Toliman is a story manager quest that infinitely starts the guard ship encounter in Toliman's orbit. The dev notes in SQ_GuardShips_Toliman and UC08 indicate that SQ_GuardShips_Toliman was supposed to be disabled after stage 155 of UC Hostile Intelligence, which is where the player receives authorization to land in Londinion.
Mod that fixes this issue->https://www.nexusmods.com/starfield/mods/5607?tab=description
1.7.36
English (EN)
Yes
https://www.nexusmods.com/starfield/mods/5607